Teilnahmebedingungen, Datenschutzhinweis und Rechteeinräumung für den sportlichen Wettkampf der RSG Group GmbH
1. Gegenstand der Teilnahmebedingungen
Die RSG Group GmbH, Tannenberg 4, 96132 Schlüsselfeld (im Folgenden „McFIT“ genannt) veranstaltet in allen teilnehmenden McFIT Studios in Deutschland, Österreich und Italien vom 04.10.2023 bis zum 11.10.2023 (nachfolgend Wettkampfphase genannt); montags bis donnerstags von 18:00 Uhr – 20:00 Uhr, freitags von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr sowie samstags und sonntags von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr die „McFIT Challenge“ (im Folgenden „MFC” genannt), welche am 04.11.2023 mit großem Finale in Berlin abgeschlossen wird.
Die Gewinnenden des Finales erhalten Preise von kooperierenden Partnern. Die Teilnahme an diesem Wettkampf richtet sich ausschließlich nach diesen Teilnahmebedingungen und setzt nicht den Kauf einer Ware oder Dienstleistung voraus.
2. Teilnahmeberechtigung und Teilnahmevoraussetzungen
a) Teilnahmeberechtigt sind nur Bestandsmitglieder und Neumitglieder, die das 15. Lebensjahr vollendet haben.
b) Voraussetzung für die Teilnahme an der MFC ist das ausdrückliche Einverständnis der Teilnehmenden mit diesen Teilnahmebedingungen und dem Datenschutzhinweis, sowie der Anmeldung beim Studiopersonal mit folgenden Informationen:
- Vorname
- Nachname
- Mitgliedsnummer
- E-Mail-Adresse
- evtl. Instagram-Account/Nickname.
Mit der Anmeldung erklären sich die Teilnehmenden mit der Geltung dieser Teilnahmebedingungen, dem Datenschutzhinweis sowie der Rechteeinräumung einverstanden.
c) Von der Teilnahme an der MFC ausgeschlossen sind Mitarbeiter/innen vom McFIT, deren Angehörige sowie Mitarbeiter/innen von McFIT angeschlossenen Gesellschaften und deren Angehörige. Weiterhin ausgeschlossen sind sämtliche an der MFC beteiligten Personen, insbesondere die, die an der technischen und/oder organisatorischen Umsetzung bzw. Durchführung beteiligt sind.
3. Vorbereitung für die Wettkampfphase & das Finale
a) Die Übungen für die Wettkämpfe werden in der Bewerbungsphase (04.09.-11.10.2023) über unsere Social Media Kanäle sowie Mitgliedermailings kommuniziert.
4. Ablauf Wettkampfphase
In der Wettkampfphase erfolgt die Qualifikation für die Teilnahme am Finale.
Nach erfolgreicher Anmeldung unter Hinterlegung der benötigten Informationen müssen die folgenden Qualifikationsübungen durchlaufen werden:
Männer: Brustpresse (80kg, max. Wdhlg. in 60 sec.) & Ruderergometer (max. geruderte Meter in 60 sec mit Widerstand 8/10)
Frauen: Beinpresse (100kg, max. Wdhlg. in 60 sec.) & Ruderergometer (max. geruderte Meter in 60 sec. mit Widerstand 6/10)
Bei Bein- bzw. Brustpresse zählt die Summe an Wiederholungen innerhalb der vorgegebenen Zeit. Beim Ruderergometer werden die erreichten Meter innerhalb der vorgegebenen Zeit durch den Faktor 10 geteilt. 100 m entsprechen 10 Punkten.
5. Ermittlung der Finalisten, Benachrichtigung, Rückmeldeverpflichtung
a) Unter allen Teilnehmenden während der Wettkampfphase werden die Finalist*innen anhand der Leistung ermittelt.
b) Die Leistung entspricht der erreichten Gesamtpunktzahl, bestehend aus dem Ergebnis der Kraft- und Ausdauerübung. Die Platzierung während der Wettkampfphase wird automatisch in einem online Rankingtool auf mcfit.com angezeigt.
c) Die besten 3 Männer und Frauen der teilnehmenden Länder werden von McFIT zum Finale eingeladen.
d) Alle Finalist*innen werden nach der Wettkampfphase per E-Mail benachrichtigt.
e) Die Finalist*innen müssen die Bestätigung der Teilnahme am Finale innerhalb von 7 Tagen nach Erhalt der Benachrichtigung schriftlich auf die Teilnahmebenachrichtigung erklären und die Teilnahme am finalen Event bestätigen. Sollten die Finalist*innen der Aufforderung zur Rückmeldung nicht nachkommen, verfällt der Anspruch auf Teilnahme am Finale ersatzlos.
f) Sollte jemand als Finalist*in bestimmt worden sein, die Annahme der Teilnahme am Finale aber aus rechtlichen oder tatsächlichen Gründen oder aufgrund eines nachträglichen Ausschlusses gem. Nr. 8 c) dieser Teilnahmebedingungen nicht möglich sein, oder sollte der Bescheid zur Teilnahme am Finale aus Gründen, die im Verantwortungsbereich des Finalist*in liegen, nicht übermittelt werden können, verfällt der Anspruch auf Teilnahme am Finale.
6. Ablauf Finale
a) Das Finale findet im Flagship Studio von McFIT am Ku´damm statt. Vormittags starten die Frauen, nachmittags findet der finale Wettkampf der Männer statt.
b) Die Finalisten müssen in 10 Übungen gegeneinander antreten. Wie in der Wettkampfphase müssen die Teilnehmenden eine Mischung aus Kraft- und Ausdauerübungen durchlaufen.
c) Nach jeder Übung wird die Platzierung der Teilnehmenden festgehalten.
d) MFC Champion und somit stärkstes Mitglied von McFIT wird die-/derjenige, die/der im Finale die beste Gesamtplatzierung erlangt hat.
7. Gewinne
Die Teilnehmenden am Finale haben die Chance auf den folgenden Hauptgewinn:
Platz 1 (jeweils Frauen und Männer)
Der/Die Gewinner*in des 1. Platz gewinnt eine Gruppenreise für jeweils 2 Personen, bestehend aus einer 13-tägigen Rundreise in Kolumbien inkl. Flug, Verpflegung, Guide, alle Transfers und weiteren Highlights in folgenden Regionen: Bogotá, Amazonas-Dschungel, Kaffee-Zone, Medellin mit der berühmten Comuna 13, Santa Marta.
Der Wert der Reise inkl. Flug beträgt 4.200 EUR pro Person.
Kurzbeschreibung:
Erlebe auf den TripLegend Rundreisen das Abenteuer deines Lebens. Mit lokalen Guides werden die Gewinner*in der MFC in die entlegensten Orte unseres Planeten geführt, fernab des Massentourismus.
Für alle Einzelheiten der Reise ist der Veranstalter (TripLegend https://triplegend.com) verantwortlich. Die Gewinnenden werden über diesen kontaktiert und klären alles weitere mit diesem. Sofern ein Reisetermin nicht schon im Gewinnspiel selbst vorgegeben wird, ist die Terminfestlegung für die Reise allein dem Reiseveranstalter vorbehalten. Ein Anspruch auf einen bestimmten Reisetermin besteht nicht. Wird die Reise nicht zu dem Reiseveranstalter vorgegebenen Termin oder Zeitraum abgenommen, besteht kein Anspruch mehr auf den Gewinn. Mit Bestätigung der Reise unterliegt der Gewinner / die Gewinnerin den Reisebedingungen des Veranstalters.
8. Ausschluss, Änderungen der Teilnahmebedingungen, vorzeitige Beendigung des Wettkampfes
a) Eine (Teil-)Auszahlung, ein Tausch oder eine Ausstellung von Gutscheinen in Höhe des wirtschaftlichen Wertes der Gewinne erfolgt nicht.
b) McFIT behält sich zudem vor, die MFC jederzeit – auch vorzeitig – zu beenden. Dies gilt insbesondere dann, wenn zu besorgen ist, dass eine ordnungsgemäße Durchführung nicht mehr gewährleistet werden kann.
c) Vorbehalten bleibt auch das Recht von McFIT, Teilnehmende jederzeit, beispielsweise aufgrund eines Verstoßes gegen die Teilnahmebedingungen oder Manipulation, von dem Wettkampfverfahren auszuschließen. Dies gilt auch für Verstöße durch Dritte, die auf Veranlassung eines Teilnehmenden handeln. Handelt es sich dabei um einen bereits ermittelten Gewinnenden, kann der Gewinn nachträglich aberkannt werden.
9. Nutzungsrechte, Rechteeinräumung
(1) Der Teilnehmende räumt McFIT das unwiderrufliche Recht ein, von ihnen während der gesamten Veranstaltung Bild-, Film- und Tonaufnahmen anzufertigen oder anfertigen zu lassen.
(2) Der Teilnehmende räumt McFIT unwiderruflich das ausschließliche, räumlich, zeitlich und inhaltlich unbeschränkte Recht ein, die Aufnahmen, als Ganzes oder Teile hiervon, in allen Medien auf alle erdenklichen Nutzungsarten zu verwerten. Soweit zu Gunsten des Teilnehmenden Urheber- oder Leistungsschutzrechte an seiner Darbietung entstehen, räumt er McFIT unwiderruflich das ausschließliche, räumlich, zeitlich und inhaltlich unbeschränkte Recht ein, die Aufnahmen als Ganzes oder Teile hiervon, in allen Medien zu verwerten. Von den vorstehenden Rechteeinräumungen umfasst sind dabei insbesondere die Rechte, die Aufnahmen als Ganzes oder Teile hiervon
- zur Veröffentlichung in jeglichen Online-Medien, insbesondere auf Internetportalen wie z.B. Facebook, Instagram, auf McFIT.com, etc.;
zu bearbeiten und diese Bearbeitungen wie die Aufnahmen zu verwenden.
McFIT ist berechtigt, aber nicht verpflichtet, den Teilnehmenden bei Verwendung der Aufnahmen namentlich (Vorname und Nachname bzw. Künstlername, Nickname oder Instagram-Name) zu benennen.
(3) McFIT ist berechtigt, die Nutzungsrechte in Absatz (2) ganz oder teilweise an Dritte, insbesondere an weitere Marken oder Unternehmen der Unternehmensgruppe RSG Group (z.B. JOHN REED, High5, Gold´s Gym, McFIT Österreich Ges.mbH, McFIT Italia) zu übertragen bzw. Unterlizenzen hieran einzuräumen.
(4) Dem Teilnehmenden wird seitens McFIT ein Einfaches, räumlich und zeitlich unbegrenztes Nutzungsrecht zur Verwendung des überlassenen Clips und der Bilder für die Nutzung auf ihrer Webseite und auf Instagram gewährt bzw. sie behält sich ihre Rechte insofern gemäß § 31 Abs. 3 S. 2 UrhG vor. Die Erlaubnis zur Nutzung kann durch McFIT widerrufen werden, wenn die Art und Weise der Verwendung der Aufnahmen geeignet ist, den Ruf und das Ansehen von McFIT oder einer anderen Unternehmung der RSG Group zu beschädigen. Für eine missbräuchliche Verwendung durch Dritte ist der Teilnehmende nicht verantwortlich, wird McFIT aber bei der Rechtegeltendmachung gegenüber Dritten im Rahmen seiner Möglichkeiten unterstützen.
10. Haftung
Bei leichter Fahrlässigkeit haftet McFIT und ihre gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen nur bei Verletzung vertragswesentlicher Pflichten (Kardinalpflichten), in diesen Fällen jedoch der Höhe nach beschränkt auf bei Teilnahme an dem Wettbewerb vorhersehbare und typische Schäden. Kardinalpflichten sind solche Pflichten, die eine ordnungsgemäße Durchführung der MFC erst ermöglichen und auf deren Einhaltung der Teilnehmer regelmäßig vertrauen darf. Im Übrigen haftet McFIT den Teilnehmern gegenüber auf Schadenersatz – gleich auf welchem Rechtsgrund – nur bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit seinerseits bzw. seine gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen. Diese Haftungsbegrenzungen gelten nicht für die von McFIT oder deren gesetzlichen Vertretern oder Erfüllungsgehilfenverursachten Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. Eine Haftung für entgangenen Gewinn, Verdienstausfall und Verlust und/oder Zerstörung persönlicher Gegenstände usw. wird von McFIT nicht übernommen. Weiter ist eine Haftung aufgrund höherer Gewalt (Außergewöhnliche, nicht vorhersehbare Naturereignisse, Pandemien und Wetterverhältnisse) und daraus resultierender Schäden ausgeschlossen.
11. Datenschutzhinweis, Erhebung, Speicherung und Verarbeitung personenbezogener Daten
a) McFIT verpflichtet sich, die datenschutzrechtlichen Bestimmungen einzuhalten.
b) McFIT erhebt und nutzt die Daten der Teilnehmenden nur, soweit dies gesetzlich erlaubt ist oder Teilnehmenden darin einwillige. Erhoben werden von den Teilnehmenden
- Name, Vorname
- Gültige Anschrift
- Geburtsdatum
- Mitgliedsnummer
- E-Mail-Adresse
- Instagram-Account/Nickname
Die Erhebung von Vor- und Zunamen dient zur Feststellung der Identität der Teilnehmer. Zudem werden das Geburtsdatum sowie eine gültige Anschrift und E-Mail-Adresse abgefragt. Die Abfrage dieser persönlichen Daten der Teilnehmenden dient der Feststellung der Teilnahmevoraussetzung „Vollendung des 15. Lebensjahres“ sowie zur Teilnahmebenachrichtigung am Finale. Der Nickname bzw. der Instagram-Account wird zur Benennung innerhalb der Berichterstattung über die Wettkampfphase bzw. das Finale abgefragt. Die Teilnehmenden willigen ein, dass ihre personenbezogenen Daten von McFIT im Rahmen der MFC bzw. der Gewinnabwicklung der Gewinne aus dem Finale erhoben, gespeichert und verarbeitet werden. Die Daten werden nach Beendigung des Verfahrens und Ablauf eventueller gesetzlicher Aufbewahrungsfristen gelöscht.
Im Falle eines Gewinns geben wir den Vor- und Nachnamen und die Adresse an den Partner weiter, damit die Buchung der Reise vorgenommen werden kann // die Abwicklung des Gewinns vorgenommen werden kann. Mit der Teilnahme an der MFC willigen die Teilnehmenden einer Weitergabe der Daten ein.
c) Die Teilnehmenden können der Verwendung ihrer Daten zum Zwecke der MFC gegenüber McFIT jederzeit schriftlich oder per E-Mail an unser Kundenservice widersprechen. Dies hat zur Folge, dass die personenbezogenen Daten für die Durchführung der MFC nicht mehr verarbeitet und genutzt werden dürfen. Der Teilnehmende wird dann von der MFC ausgeschlossen.
12. Abschließende Regelungen
a) Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
b) Es ist ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss der Bestimmungen der United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (UN-Kaufrecht) anwendbar. Bist du Verbraucher, so gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates deines gewöhnlichen Aufenthaltes gewährte Schutz nicht entzogen wird (Günstigkeitsprinzip).
c) Sollten einzelne dieser Teilnahmebestimmungen unwirksam sein oder werden, bleiben die übrigen Bestimmungen hiervon unberührt. An die Stelle der unwirksamen Regelung tritt diejenige, die dem ursprünglich gewollten Regelungszweck am nächsten kommt.
-
EN: Conditions of Participation, Data Protection Notice and Granting of Rights for the RSG Group GmbH Sporting Competition ▼
1. Subject of the conditions of participation
RSG Group GmbH, Tannenberg 4, 96132 Schlüsselfeld (hereinafter referred to as "McFIT") is organising a competition in all participating McFIT studios in Germany, Austria and Italy from 04.10.2023 to 11.10. 2023 (hereinafter referred to as the "Competition Phase"); Mondays to Thursdays from 6:00 p.m. - 8:00 p.m., Fridays from 4:00 p.m. to 6:00 p.m. and Saturdays and Sundays from 10:00 a.m. to 12:00 p.m. the "McFIT Challenge" (hereinafter referred to as the "MFC"), which will conclude with a grand final in Berlin on 04.11.2023.
The winners of the final will receive prizes from the cooperating partners. Participation in this competition is subject solely to these terms and conditions and does not require the purchase of any goods or services.
2. Eligibility and participation requirements
a. Only existing members and new members who have reached the age of 15 are eligible to participate.
b. Participation in the MFC is conditional on the express agreement of the participants to these conditions of participation and the data protection notice, as well as registration with the studio staff with the following information:
- First name
- Sur name
- Membership number
- E-Mail adress
- Possibly Instagram account/nickname
By registering, participants agree to the validity of these conditions of participation, the data protection notice and the granting of rights.
c. Excluded from participation in the MFC are employees of McFIT, their relatives as well as employees of McFIT affiliated companies and their relatives. Furthermore, all persons involved in the MFC, in particular those involved in the technical and/or organisational implementation or execution, are excluded.
3. Preparation for the competition phase & the final
a. Practices for the competitions will be communicated during the application period (04.09.-11.10.2023) via our social media channels as well as member mailings.
4. Course of the competition phase
In the competition phase the qualification for the participation in the final takes place.
After successful registration with the required information, the following qualification exercises must be completed:
Men: chest press (80kg, max. wdhlg. in 60 sec.) & rowing ergometer (max. rowed metres in 60 sec with resistance 8/10).
Women: Leg press (100kg, max. wdhlg. in 60 sec.) & rowing ergometer (max. rowed metres in 60 sec. with resistance 6/10).
For leg or chest press, the sum of repetitions within the given time counts. For the rowing ergometer, the metres achieved within the given time are divided by a factor of 10. 100 m equals 10 points.
5. Determination of finalists, notification, obligation to re-register
a. Among all participants during the competition phase, the finalists are determined on the basis of performance.
b. The performance corresponds to the total score achieved, consisting of the result of the strength and endurance exercise. The ranking during the competition phase is automatically displayed in an online ranking tool on mcfit.com.
c. The best 3 men and women of the participating countries will be invited by McFIT to the final.
d. All finalists will be notified by email after the competition phase.
e. The finalists must confirm their participation in the final within 7 days of receiving the notification in writing and confirm their participation in the final event. Should the finalists not comply with the request for confirmation, the right to participate in the final will be forfeited without compensation.
f. If a finalist has been determined as a finalist, but the acceptance of participation in the final is not possible due to legal or factual reasons or due to a subsequent exclusion according to No. 8 c) of these conditions of participation, or if the notification of participation in the final cannot be sent for reasons that lie within the finalist's area of responsibility, the claim to participation in the final will be forfeited.
6. Procedure Final
a. The final will take place at McFIT's flagship studio on Ku'damm. The women start in the morning and the men's final competition takes place in the afternoon.
b. The finalists have to compete against each other in 10 exercises. As in the competition phase, the participants have to go through a mixture of strength and endurance exercises.
c. After each exercise, the ranking of the participants is recorded.
d. The MFC champion and thus the strongest member of McFIT is the one who has achieved the best overall ranking in the final.
7. Profits
Participants in the final have the chance to win the following grand prize:
1st place (women and men respectively)
The winner of the first prize will win a group trip for 2 people, consisting of a 13-day round trip in Colombia including flight, meals, guide, all transfers and other highlights in the following regions: Bogotá, Amazon Jungle, Coffee Zone, Medellin with the famous Comuna 13, Santa Marta.
The value of the trip including flight is EUR 4,200 per person.
Brief description:
Experience the adventure of a lifetime on TripLegend round trips. With local guides, the winners of the MFC are taken to the most remote places on our planet, far away from mass tourism.
The organiser (TripLegend https://triplegend.com) is responsible for all details of the trip. The winners will be contacted by the organiser and will clarify all further details with the organiser. If a travel date is not already specified in the competition itself, the tour operator is solely responsible for setting the date of the trip. There is no entitlement to a specific travel date. If the trip is not taken on the date or during the period specified by the tour operator, the winner is no longer entitled to the prize. Upon confirmation of the trip, the winner is subject to the travel conditions of the tour operator.
8. Eligibility, changes to the conditions of participation, early termination of the competition
a. No (partial) payment, exchange or issuance of vouchers in the amount of the economic value of the winnings will be made.
b. McFIT also reserves the right to terminate the MFC at any time, including prematurely. This applies in particular if there is reason to believe that proper implementation can no longer be guaranteed.
c. McFIT also reserves the right to exclude participants from the competition at any time, for example in the event of a breach of the conditions of participation or manipulation. This also applies to infringements by third parties acting on the instructions of an entrant. If this affects a winner who has already been selected, the prize may be subsequently withdrawn.
9. Rights of use, granting of rights
(1) The participant grants McFIT the irrevocable right to make or have made image, film and sound recordings of them throughout the event.
(2) The participant irrevocably grants McFIT the exclusive right, unrestricted in space, time and content, to exploit the recordings in whole or in part in all media for all conceivable types of use. Insofar as copyrights or ancillary copyrights arise in favour of the participant in respect of his/her performance, he/she irrevocably grants McFIT the exclusive right, unrestricted in terms of space, time and content, to exploit the recordings in whole or in part in all media. The foregoing grant of rights includes in particular the right to use the recordings, in whole or in part, - for publication in any online media, in particular on internet portals such as Facebook, Instagram, Twitter, etc.
e.g. Facebook, Instagram, on McFIT.com, etc;
to edit and use these edits in the same way as the recordings.
McFIT is entitled, but not obliged, to identify the participant by name (first name and surname or stage name, nickname or Instagram name) when using the recordings.
(3) McFIT is entitled to transfer the rights of use in paragraph (2) in whole or in part to third parties, in particular to other brands or companies of the RSG Group (e.g. JOHN REED, High5, Gold's Gym, McFIT Österreich Ges.mbH, McFIT Italia) or to grant sub-licences.
(4) McFIT grants the participant a single, spatially and temporally unlimited right of use to use the clip and images provided for use on its website and on Instagram or reserves its rights in this respect pursuant to Section 31 (3) sentence 2 UrhG. The permission for use can be revoked by McFIT if the way in which the recordings are used is likely to damage the reputation and standing of McFIT or another company of the RSG Group. The participant is not responsible for misuse by third parties, but will support McFIT in asserting rights against third parties to the extent possible.
10. Legal liability
In the event of slight negligence, McFIT and its legal representatives or vicarious agents shall only be liable in the event of a breach of material contractual obligations (cardinal obligations), in these cases, however, limited to the amount of damage foreseeable and typical for participation in the competition. Cardinal obligations are those obligations which make the proper performance of the MFC possible in the first place and on the compliance with which the participant may regularly rely. In addition, McFIT is only liable to participants for damages - regardless of the legal basis - in the event of intent or gross negligence on the part of McFIT or its legal representatives or vicarious agents. These limitations of liability do not apply to damages caused by McFIT or its legal representatives or vicarious agents resulting from injury to life, body or health. McFIT shall not be liable for loss of profit, loss of earnings and loss and/or destruction of personal property, etc. Furthermore, liability for force majeure (extraordinary, unforeseeable natural events, pandemics and weather conditions) and damages resulting therefrom shall be excluded.
11. Data protection notice, collection, storage and processing of personal data
a. McFIT undertakes to comply with the provisions of data protection law.
b. McFIT collects and uses the participants' data only insofar as this is permitted by law or the participants have consented to this. The following data is collected from participants
- Name, first name
- Valid address
- Date of birth
- Membership number
- Email address
- Instagram account/nickname
First and last name will be collected to verify the identity of the participant. In addition, the date of birth and a valid postal and e-mail address will be requested. The collection of this personal data of the participants is used to determine the eligibility requirement of being over 15 years of age and to notify the participants of their participation in the final. The nickname or Instagram account will be requested for naming purposes within the reporting of the competition phase or the final. Participants agree that their personal data will be collected, stored and processed by McFIT as part of the MFC or the processing of the prizes from the final. The data will be deleted at the end of the process and after the expiry of any legal retention periods.
In the event of a win, we will pass on the first and last name and the address to the partner so that the booking of the trip can be made // the processing of the win can be carried out. By participating in the MFC, the participants agree to the data being passed on.
c. Participants may object to the use of their data for the purposes of the MFC at any time by writing to McFIT or by emailing our customer service. As a result, the personal data may no longer be processed and used for the purposes of the MFC. The participant will then be excluded from the MFC.
12. Final provisions
a. The legal process is excluded.
b. The laws of the Federal Republic of Germany shall apply exclusively, excluding the provisions of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG). If you are a consumer, this choice of law shall only apply to the extent that it does not deprive you of the protection afforded by mandatory provisions of the law of the country in which you are ordinarily resident.
c. Should individual provisions of these terms and conditions of participation be or become invalid, the remaining provisions shall remain unaffected. The ineffective provision shall be replaced by the provision that comes closest to the originally intended purpose of the provision.